When multiple players have simultaneous triggers, the owner of the battlefield chooses which player resolves their abilities first. Source
You can pick any character die, regardless of if it is in the pool or not. Source
Have a question or a clarification? Use the below form to submit it! Just make sure to provide a source for any clarifications.